Previously, Explore Analytics has allowed you to define coloring rules in pivots and scorecards. Now, you are able to define coloring rules within cells of a list as well.
Right click on the list view, and select Add coloring rules for [field]:
Use the "From" and "To" fields to define the ranges, and the Color buttons to pick the color:
Now, your fields will color based on the provided conditions: